معنى مبتذل

الكاتب: رامي -
معنى مبتذل
"محتويات المقال

معنى مبتذل
معنى كلمة مبتذل بالعربية
معنى كلمة ابتذال
ما معنى كلمة مبتذل بالإنجليزي

سنتعرف على معنى مبتذل ، وهي كلمة عربية تحمل الكثير من المعاني في سياق الكلام ، وقد قمنا بإجادة البحث في معانيها في قواميس ومعاجم اللغة العربية وجمعنا أكبر قدر من المعاني الدارجة في الكلام، ولمن يواجهون صعوبة في فهم معنى تلك الكلمة فهذا المقال سيقوم بإزالة الغموض وتفسير المعنى لهذه الكلمة بكل تصريفها من خلال موقع موسوعة.

معنى مبتذل
معنى كلمة مبتذل بالعربية
البَذْل: هو العطاء والجود، ضد المنع، وبَذَل المال: أعطاه وجاد به.
وبذل الغالي والنفيس: ضحّى بنفسه وبماله.
وبذل الجهد: السعي لتحقيق المطلوب.
وابتذل: ترك الصيانة والاحتشام وتدنّى في أفعاله.
والأسلوب المبتذل: أي المعروف كثير التقليد (المكرر).
وابتذل العمل: أي عمل به واتخذه مهنة له.
أفكار مبتذلة: أي متداولة ومعروفة.
وطرفة مبتذلة: أي نكتة خادشة للحياء.
بذله يبذله ابذله بذلاً، ومُبتذل اسم مفعول من كلمة ابتذال، واستبذله هي التي تعني طلب منه أن يعطيه.
وحياة مبتذلة: حياة مُمتهنة لا ارتقاء فيها ولا أخلاق.
والباذل: هو من أعطى وجاد بطيب خاطر، وبذل التضحية هي التي تعني تقديمها.
والبذّال بتضعيف الذال هي عبارة عن صيغة مبالغة وتعني الرجل المِعطاء كثير البذل.
والبِذلة هي الثوب الممتهن الممزق بكثرة استخدامه، والمَبَاذل أي الثياب البالية الرثة التي تبتذل في الاستخدام والمُباذل، أو المبتذل هو الشخص الذي يرتديها.
وفي حديث الاستسقاء فيما ورد عن النبي صلى الله عليه وسلم: (فخرج مُتَبَذِّلاً مُتَخَضِّعاً) أي خرج بدون اهتمام ولم يتهيأ للخروج من باب التواضع.
والتبذّل في الألفاظ: كثرة اللغو والسفه وعدم صيانة اللسان عن فواحش الكلام.
معنى كلمة ابتذال

كلمة الابتذال تعني؛ الامتهان، وهي ضد الصيانة والمحافظة، وابتذال الشيء امتهانه واحتقاره، وتحطيم قيمته.

وابتذال الشخص لنفسه أي عرضها للإهانة والتدني.
وابتذال الشيء يعني حذف قيمته أو الحطّ من شأنه.
والابتذالية هي كلمة علم مؤنث تُنسب إلى الابتذال وهي التدني في الأفعال، والركاكة في الأسلوب.
ما معنى كلمة مبتذل بالإنجليزي

تدخل كلمة مبتذل في اللغة الانجليزية ليختلف سياقها مع كل جملة تعبر عنها، وفيما يلي نذكر أهمها:

مبتذل (الاسم): الشيء الذي انعدمت قيمته واستُعمل كثيراً حتى اهترأ commonplace
ومعناه في الإسلام: Prosy
في المجال الطبي (طب الأسنان) يعني:trivial name
وفي المجال التقني:  wheeze
في القانون يُقال:obsolete
ومبتذل تعني: commonplace musty corny platitudinal timeworn Dowdy fade garden Hackneyed   platitudinous plebeian threadbare   trite trivial Vulgarized
شخص تافه مُبتذل: vapid
كاتب مبتذل (يأخذ أجراً على كتاباته): hack

وفي الختام يسعدنا أن قدمنا لكم أغلب المعاني الجامعة لكلمة مبتذل في معاجم اللغة العربية وقواميس الانجليزية، شاكرين لكم حسن المتابعة."
شارك المقالة:
3 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook