معنى ترس Trues

الكاتب: رامي -
معنى ترس Trues
محتويات المقال

معنى ترس عربي-عربي
معنى ترس عربي- انجليزي
معنى ترس بالانجليزي

سنتعرف اليوم على معنى ترس ، كما ورد في المعاجم، والترس عبارة عن آلة ميكانيكية يشبه العجلة الدائرية التي تحتوي على أسنان، يساعد الترس بتعشيقه في ترس مشابه له على الحركة بطريقة دورانية بعدة سرعات تختلف حسب نوع الترس وحجمه، ويدخل في صناعة الماكينات ووسائل النقل والحركة، وفي هذا المقال على موقع موسوعة سنتعرف على معناه في معاجم اللغة العربية وقواميس الانجليزية.

معنى ترس عربي-عربي
تجد كلمة ترس في معجم المعاني الجامع أن كلمة تُرس لها عدة معاني فقد تعني: لوحة بيضاوية أو على شكل دائرة مصنوعة من الحديد الفولاذ تُستخدم في الحروب لتقي الوجه والرأس من أي ضربات موجهه نحوهما.
أو قد تكون قطعة خشبية أو حديدية يتم وضعها كدُعامة خلف الأبواب لإغلاقها بشكل جيد.
أو هي دائرة حديدية لها سنون مثل ترس الساقية أو ترس الساعة.
وقد تكون قطعة مخروطية عبارة عن تُرسين مُسننين.
وقد يقصد بترس كلمة قرص مثل: قرص الشمس أو ترسها.
وصانع التُرس يدعى: ترّاس، وصناعته تسمى: تِراسة، واستخدامه: التترّس به، فكل ما تترّست به فهو مترسة.
ومَتَرس كلمة فارسية، ولها معاني أخرى عديدة منها:
تِرسة: وتطلق على السلحفاة التي تعيش في البحر(السلحفاة البحرية)، ويتغذى هذا الكائن على الأعشاب التي تنبت في قاع البحار.
تِراس: وهي الغرفة الكبيرة المطلة على حديقة وتوجد في فناء المنزل، فكل حجرة واسعة تسمى تِراس.
معنى ترس عربي- انجليزي

كلمة ترس في الانجليزية تعني gear وقد ذكرها قاموس المعاني في عدة مواضع:


في المجال الطبي (مِترسة) equipment في طب الأسنان.
استخدامها في الصناعة والتقنية reversing gear – reverse gear ترس السرعة الخلفية، أو عاطل غير معشق out of Gear
في المجال العسكري (جهاز تعشيق التروس) Gear
في المجال القانوني (إعداد، تكيف) Gear
في النقل والحركة (ترس ناقل الحركة، الفتيس) Gear
داخل المجال المالي (ارتفاع مؤشرين اقتصاديين بشكل متساوي) in gear
معنى ترس بالانجليزي

Gears Trues قد تعني Bucklers و Shields

وهناك عدة مصطلحات انجليزية لها علاقة باستخدامات التروس نذكر منها:

machines, rotating تروس مسننة.
mechanism جهاز.
shifting تغيير التروس.
gear Mesh تعشيق التروس.
Gear grease شحم التروس.
meshing تزاوج التروس.
Gear oil زيت الترس.
high transmission سرعات التروس(المحركات).
Operating gears تروس التشغيل.
Gearshift lever ذراع اختيار التروس.
Multigear التروس المتعددة.
شارك المقالة:
11 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook